劉松年畫《羅漢圖》三軸

　　臺北故宮博物院 陳韻如

　　北宋中期郭若虛論佛道人物，曾謂“近不及古”。實際上，《羅漢圖》于宋代發展中，則仍有引人注意的成就。劉松年畫《羅漢圖》三軸，皆有“開禧丁卯(1207)劉松年畫”款，各畫一羅漢于樹石山水或庭園景觀之中，推測應屬十六或十八羅漢軸有關，是南宋內府藏品。本研究首先將考察劉松年畫羅漢三軸的畫風源流與特色，關注其與日本所藏羅漢圖組之比對。例如，近年經重新拍攝公開的大德寺五百羅漢軸，畫中有多項母題可與劉松年畫軸相較，借以進一步說明劉松年的創新與融貫成果。其次，擬說明劉松年羅漢圖的新畫風，是蘊生于南宋宮廷內府收藏與南宋院畫成就，透過與大理國梵像卷之比對，進一步闡釋其與蜀系羅漢圖像的可能關聯。最后，將重新考察劉松年羅漢圖像與其功能的可能關系。

　　嬰戲、辟邪與采藥：尋覓宋畫中的端午扇

　　中央美術學院 黃小峰

　　作為存世宋畫中數量最多的一類，團扇畫究竟是在怎樣的語境中被繪制、觀看與使用？本文著眼于端午節與畫扇的關系。我將通過幾個主題來分析可能的端午畫扇。

　　一、 花草主題。端午節前后的時令花草，是最為普遍的端午畫扇的主題，包括蜀葵、石榴花、萱花、梔子花、菖蒲、艾草。此外，并不常見的還有夜合花、罌粟花、林檎、枇杷等。

　　二、 動物主題。端午的應景花卉常常是作為動物主題的襯景。存世團扇畫中有一類表現母子貓、母子犬等小動物嬉戲的繪畫，常用蜀葵和萱花來烘托畫面的兩個重要主題，一是端午，一是母子關系。這顯示出端午主題的繪畫與女性、兒童的關系。

　　三、 嬰戲主題。“嬰戲”是存世宋代團扇畫的重要主題。比如“浴嬰圖”，表現的應為端午節祛除百病的蘭湯沐浴。嬰戲圖中最常見的是描繪兒童在庭園中嬉戲的圖像，蜀葵是最常見的配景。此外，從兒童的裝束上也可找到對端午的暗示。兒童大多身穿紅色的半透明紗衣或裹肚。更換夏季的紗衣是進入端午后的重要禮儀。南宋還有一些更復雜的嬰戲圖，克利夫蘭美術館所藏《百子圖》團扇和波士頓美術館《荷亭嬰戲圖》可為代表。我將會論證這兩幅畫與南宋理宗周漢國公主的出嫁有關，可能就是皇帝賞賜的端午節物。

　　四、 醫藥主題。端午節所在的五月被視為“惡月”，因此辟邪采藥是所有端午習俗最重要的內容。我將以傳為宋人的《觀畫圖》團扇為例來討論醫藥主題繪畫與端午的關系。最后，我還希望能通過端午團扇這個語境來理解傳為李嵩的《骷髏幻戲圖》。

　　從中古佛教版畫所見之宋畫元素談宋元轉折中

　　“版畫”與“繪畫”的互動

　　萊斯大學藝術史系 黃士珊

　　木刻版畫自十世紀以來盛行于宋、遼、金、西夏、元及日、韓等地，現存作品尤以考古發現及散落各地收藏的佛教版畫為數最為驚人，也最值得藝術史學界進一步關注。從“宋畫研究”的角度來看，這批佛教版畫的質材與主題雖然與存世的宋代主流繪畫不盡相同，但其中許多標準化、格套化的母題、構圖乃至風格，在在顯示其與宋畫的密切關系，并揭示了繪畫是新興版畫最主要的圖像數據庫，有助我們管窺已失落的宋畫。本文更積極的目的，在以“版畫與繪畫之互動”的角度，重新評估宋、夏、元之際的佛教版畫，如何在挪用繪畫元素后，塑造自身的版畫語匯，并以其高度流通性和復制性的優勢，在宋元轉折之際，透過宗教、多民族、區域的互動，進入東亞視覺文化史的主流，并成為與繪畫并駕齊驅的主要圖像庫，甚或反過來成為繪畫的跨國圖源。