新華社馬德里５月１８日電（記者 馮俊偉） 西班牙當地時間１８日上午１０時４５分，隨著一聲清脆響亮的汽笛聲，備受關注的“義新歐”返程班列從西班牙首都馬德里西南部的阿布羅尼迦爾鐵路貨運站徐徐開出，目的地是以小商品集散地聞名世界的中國東部城市——浙江義烏。

　　中國和西班牙官員當天為從馬德里到義烏的“義新歐”返程貨運班列舉行正式的啟程儀式。這標志著從義烏到馬德里的“義新歐”貨運班列從去年１１月開始試運行之后，正式實現了雙向常態化運行。

　　中國駐西班牙大使呂凡致辭時說，中國國家主席習近平在去年９月會見訪華的西班牙首相拉霍伊時，提出開通“義新歐”鐵路班列的設想。今天，經過中西雙方鐵路公司和貨運公司的共同努力，“義新歐”返程列車也正式啟程，從馬德里駛向中國。

　　西班牙是中國在歐盟的第七大貿易伙伴，中國則是西班牙在歐盟之外最大的貿易伙伴。雙邊貿易額在２０１４年超過２７７億美元。西班牙還是中國在歐盟內的第六大投資來源國。呂凡說，希望通過“義新歐”列車進一步促進中西雙邊經貿合作。

　　浙江省省長李強、義烏市委書記李一飛、西班牙發展部國務秘書戈麥斯·博邁爾以及中西兩國進出口企業代表等共同見證了“義新歐”返程列車啟程。

　　李強說，“義新歐”班列給雙方帶來了實實在在的利益。“義新歐”鐵路全長１．３萬公里，橫跨歐亞大陸，穿越８個國家，目前已經成功試運送了２５８個標準集裝箱的貨物。希望各方共同努力，把“義新歐”班列打造成為中國與西班牙之間安全、便捷、全天候、大運量的陸路運輸方式，搭建中歐人民友好合作的新橋梁。

　　西班牙發展部國務秘書戈麥斯·博邁爾說，“義新歐”鐵路貨運把義烏市和馬德里連接起來，這是一個歷史性的決策，也是中西貿易進入新歷史發展階段的例證。他表示，西班牙政府將為“義新歐”鐵路貨運順利發展提供必要的支持，推動中西雙邊鐵路貨運發展。

　　“義新歐”中歐班列行程貫穿絲綢之路經濟帶，為中國小商品出口歐洲開辟了一條安全、高效、便捷的全新通道。

　　返程的“義新歐”班列因載著紅酒等西班牙特色產品，也被稱為“紅酒專列”。