朱大可：

　　出臺(tái)兩次，第一次基本無(wú)效，不僅無(wú)效而且還愈演愈烈。第二次文化部觀(guān)察問(wèn)題的角度有了深化。第一次演出跟整頓市場(chǎng)有關(guān)系，因?yàn)楫?dāng)時(shí)制止政府掏錢(qián)來(lái)買(mǎi)浮夸的風(fēng)氣，第二次跟整體上的整頓黨風(fēng)有關(guān)。

　　評(píng)論員：

　　2010年的禁令非常明確的提出來(lái)，到國(guó)外鍍金演出。您怎么看到國(guó)外演出就叫鍍金了，這兩個(gè)字怎么分析。

　　朱大可：

　　鍍金是一個(gè)隱喻，它是一種雙關(guān)，一個(gè)是金色大廳的建筑性的裝飾，第二個(gè)演出名譽(yù)性的裝飾。今天我們有一個(gè)文化自閉的焦慮，造成走出去的沖突，但是在強(qiáng)調(diào)走出去的同時(shí)，制造了一種誤解，以為走出去就是衡量文化藝術(shù)作品優(yōu)劣、層次水平的主要標(biāo)準(zhǔn)。結(jié)果導(dǎo)致，出去就是鍍金了，它能夠造成文化軟勢(shì)力的假象。

　　評(píng)論員：

　　鍍金是為了誰(shuí)鍍，是為了藝術(shù)鍍，還是為了自己的團(tuán)體利益鍍？

　　朱大可：

　　大部分情況下是為了某種利益，而不是真正的提升藝術(shù)水準(zhǔn)。

　　評(píng)論員：

　　朱教授，稍后有更多的問(wèn)題給您。剛才把關(guān)注的焦點(diǎn)放在了奧地利的金色大廳上。因?yàn)榻鹕髲d是中國(guó)人最熟悉的一個(gè)外國(guó)演出的場(chǎng)所。那這十幾年來(lái)，究竟在那里是一個(gè)什么樣的演出狀況呢？我們回顧一下。

　　解說(shuō)：

　　始建于1867年的維也納音樂(lè)協(xié)會(huì)金色大廳，以其每年的新年音樂(lè)團(tuán)和世界頂級(jí)樂(lè)團(tuán)的常駐演出，而聞名于世。這座為世界公認(rèn)的古典音樂(lè)殿堂，16年前，1998年第一次奏響了古老的中國(guó)音樂(lè)。

　　現(xiàn)在是奧地利時(shí)間，1998年元月27日晚上19點(diǎn)30分，此時(shí)此刻，遠(yuǎn)在外來(lái)的中國(guó)已經(jīng)迎來(lái)了中國(guó)虎年的春節(jié)。