同時，郎平和教練組還對主要對手進行了仔細分析。“奧運會要想進入決賽必須戰勝美國或巴西，過去我們八年還沒有贏過巴西，戰績0∶18，因此特別用一個多月時間研究巴西。還會把對手作為標桿，比如世界上最好的副攻，研究她的攔網判斷、移動速度。”郎平介紹說。

談“死亡之組”：差點提前訂票回國

中國隊在抽簽分組時被分到了B組，世界杯前三名都在這個組，堪稱“死亡之組”。郎平說，當時希望可以排到前兩名，最差也要第三，這樣可以在復賽中避開巴西。

然而，在第一場對陣荷蘭的比賽中，在2比1領先的情況下，第四局突然發生了大面積的失誤。“煮熟的鴨子就是飛了，心里覺得特別別扭。”郎平坦言，開賽之后的幾天特別難熬，“5場輸了3場，真是虐心啊，每天做運動員工作。”當時有些隊員哭了，說對不起我、對不起父母，不該把她帶來。

郎平透露，當時為了租了一個場地訓練，找了半天好場地沒找到，只好在貧民窟的一個場地練習。我當時對隊員說：“這個場地我們租到20號比賽結束，今天是14號。場地錢不退，所以不可以浪費，要努力贏下來。”

“但是我們也做了最壞的打算。”郎平說，“當時就讓負責機票的同事看一下18號有沒有飛機票，輸了就回來吧。”

談制勝之局：戰勝巴西提起士氣

在決賽第一場打巴西隊之前，球隊開了一個準備會。

“隊員們一個個表情嚴肅。”郎平說，當時大家都不看好中國隊，但是賽場上，要有一種氣勢，破釜沉舟，殺出一條血路，要不然就回家。回頭就是萬丈深淵，只可以往前走。

“一定要堅持堅持再堅持，輸了10分臉不變，兩局輸了也不可以放棄。”郎平說當時這樣鼓勵隊員。

帶著破釜沉舟的決心，經過“特別特別的激烈，特別特別的虐心”的比賽，中國隊將巴西隊淘汰。郎平表示，贏了巴西以后，大家整個士氣就起來了，“后面打誰都是不害怕了”。

在之后備戰荷蘭隊時，郎平形容就像是一場戰爭，“每一個細節都不可以出錯，每一個人傷病情況，該打針就是打針，該吃藥就是吃藥，有些隊員都是上場前45分鐘吃止疼藥。”

■ 現場花絮

自曝學英語經歷 每天記80個單詞

昨日，郎平來到北京師范大學后，當年的老師送給她一張1986年的照片，那年她剛到北師大學習。

“我看了大屏幕展示的最近照片，魚尾紋都出來了。”郎平感慨“變老了”。

苦學英語成為“國際榔”

1986年，郎平退役進入北京師范大學外語系攻讀英語專業。

“我在北師大英文系的時候，老師經常給我開小灶。”郎平說，我上學比大家“晚一點”，來到北師大的時候已經是26歲了，我們的老師會專門給我補課，這才有了后來大家說的“國際榔”。

“我們那會兒每天要記80個單詞，第二天早上還要quiz（小測驗），我就在想還不如打球，練習的每天晚上眼睛都直打架。尤其是剛剛學外語的時候，感覺外語特別催眠。”郎平的描述把現場師生都逗笑了。她認為，作為一個教練，進行語言的溝通，不會外語是不可以的。郎平退役之后，曾經在美國、意大利等國家執教，“我的意大利語也不錯”。

希望北師大將來成立女子排球隊

昨日，現場有同學問道，校園排球運動該如何普及推廣。

聽完問題，郎平分享了她的兩個“小”目標：“第一個目標，希望盡微薄之力，更多開展校園排球。特別從小學，初中，高中，大學，我們可以推動排球運動的發展。第二個計劃，希望不遠的將來成立一個北師大女子排球隊。”