原標題：《西游記》東方敬唐僧 西方愛猴王

　　[摘要]如果說“西游記”此前在“東土”的傳播過程中，唐僧是當仁不讓的第一主角；那么西方視野中的西游故事，孫悟空則是絕對的“男一號”。

　　暑假來了，又到了重播《西游記》的季節；中央臺以及地方臺，開始第N次地播放1986年版《西游記》。

　　而這個夏天，這個精彩紛呈的神話故事還增添了新的內容：這邊廂，電影《大圣歸來》在爛片扎堆的院線硬是殺出一條血路，讓許多觀眾看到了“國產動漫的希望”；那邊廂，美國AMC電視網打造的《西游記》（Into the Badlands）放出了最新的預告片，由吳彥祖飾演的男主角Sunny大耍拳腳，讓人們對這部美劇頗生期待。

　　事實是，“西游記”不僅是中國最家喻戶曉的神話傳說，也是全球最為著名和最受歡迎的中國故事。在世界各地，美猴王（Monkey King）的大名，幾乎無人不知、無人不曉。