新華社烏魯木齊５月２９日電（記者于濤）最高人民法院、國家民族事務委員會２８日聯合在新疆烏魯木齊市組織召開雙語法官培養培訓工作座談會。會議強調，要切實按照最高人民法院和國家民族事務委員會日前共同印發《關于進一步加強和改進民族地區民漢雙語法官培養及培訓工作的意見》的要求，推動實施雙語法官“千人計劃”，到２０２０年前培養雙語法官１５００名，建立起一支政治立場堅定、業務素質過硬、數量比較充足、基本滿足民族地區審判工作需要的雙語法官隊伍。

　　近年來，為解決民族地區雙語法官短缺問題，保障民族地區人民群眾基本權利和訴訟權利，最高人民法院和相關民族地區人民法院高度重視雙語法官培養培訓工作，采取拓寬雙語人才招錄渠道、開展多層次培訓、組織編寫雙語法律培訓教材和工具書等一系列措施，取得初步成效。國家民族事務委員會通過積極推薦雙語法官培訓師資、與最高人民法院聯合舉辦培訓示范班等措施，對雙語法官培養培訓工作給予了大力支持。

　　最高人民法院黨組成員、政治部主任徐家新在大會上表示，這個“千人計劃”既是立足當前雙語法官隊伍實際的現實選擇，也是一個鼓舞人心的工作目標。民族地區各級法院要從全面推進依法治國、促進民族團結進步、保障憲法賦予少數民族群眾基本權利和訴訟權利的高度，充分認識這項工作的重要意義；要緊緊圍繞這一計劃，進一步明確任務目標和標準，抓好任務分解和責任落實，確保“千人計劃”如期、高質量完成。

　　國家民族事務委員會黨組成員、副主任丹珠昂奔在講話中指出，加強雙語法官培養培訓工作是貫徹落實中央民族工作會議精神的重要舉措，是推進民族事務治理法治化的必然要求，是民族地區各族干部群眾的迫切愿望。各級民委系統要充分發揮自身資源優勢，不遺余力地對雙語法官培養培訓工作提供支持，作出積極貢獻；要在師資、教材、基地建設等方面，與法院系統加強合作，使各類優質資源得到更好整合和利用；要加強組織領導，建立完善溝通協調、督查指導、總結評估等長效機制，確保完成《意見》確定的工作目標和主要任務。

　　新疆、西藏、內蒙古、廣西等民族地區高級法院、民委有關負責同志參加會議并進行座談交流。（完）