新華社波哥大５月２０日電通訊：中國夢與拉美夢息息相通

　　新華社記者侯熙文

　?。玻禋q的戴維·卡斯特里利翁坐在哥倫比亞首都波哥大市中心的一家咖啡廳內，開門見山地對新華社記者說：“我覺得中國夢與拉美夢是一脈相承的。”

　　卡斯特里利翁是哥倫比亞對外大學亞洲研究學的一名教師，父親是哥倫比亞人，母親是美國人，曾祖母則具有中國血統，這樣一個傳奇的家譜造就了卡斯特里利翁與生俱來的國際視角。

　　一頭短發、身著淡色休閑服的卡斯特里利翁認真地看著記者，坦誠地說，起先，當中國政府提出中國夢這個概念時，他并不知曉其確切含義，“因為從小就聽說美國夢，還以為和那個一樣，后來才知道有所不同”。

　　在通過媒體、網絡等多渠道仔細研究了中國夢的內容后，卡斯特里利翁對于中國夢有了自己的理解。他認為，如果說美國夢強調的是個人理念，那么中國夢則更加突出了集體的關注。他說：“國家富強、民族振興、人民幸福作為中國夢的具體表現，其實與哥倫比亞乃至整個拉丁美洲幾百年來的夢想是息息相通的。”

　　曾經在南京師范大學和復旦大學進修過漢語和中國文化的卡斯特里利翁對于中國的變化了如指掌。他說，中國改革開放經歷高速增長期后，正在為解決經濟轉型問題努力，而放眼哥倫比亞，政府與反政府武裝的和談有望達成，如何解決內戰創傷、進一步拉動經濟增長也是擺在哥政府面前的難題。

　　“這樣一看，哥倫比亞和中國雖然相距遙遠，但是卻有著不少共通之處。其實整個拉美都是這樣，”卡斯特里利翁說。

　　談到拉丁美洲幾百年來的奮斗歷史，卡斯特里利翁的臉上洋溢出激動的紅暈。他說，自哥倫布發現美洲大陸以來，拉美人民先后受到歐洲和美國殖民主義的掠奪，直到現在，貧富差距大、經濟不夠自主等現象仍然占據拉美版圖。

　　他說，從玻利瓦爾帶領美洲吹響獨立運動的號角開始，拉美人民幾百年來的夢想就是建立一個富強獨立的新大陸，然而，由于種種原因，目前拉美的現狀與這一美好的夢想仍然相去甚遠。

　　卡斯特里利翁認為，對于拉美來說，當務之急就是轉變經濟結構，切實提高國力，這更需要集體的力量才能實現，單打獨斗并不可行。所以說，中國夢具有普世的價值意義，值得拉美各國借鑒。

　　卡斯特里利翁表示，拉美和中國都面臨著同樣的問題，也都懷揣著同樣的夢想。從這個意義上來說，拉美和中國的確是“命運共同體”，理應抓住難得的歷史良機，進一步擴大合作，本著互相尊重、互利共贏的態度，實現共同的可持續性發展。（完）