圖為參觀者觀看常沙娜早期的臨摹作品。

常沙娜

她是“敦煌守護神”常書鴻的女兒，未獲得一紙大學文憑的她曾執掌中央工藝美術學院十多年。昨天，86歲的常沙娜在屬于女性的節日收到一份厚重禮物。“花開敦煌——常沙娜藝術研究與應用展”在中國美術館舉行，展覽囊括了她早年在敦煌臨摹壁畫的作品，以及眾多汲取敦煌藝術元素后的工藝設計。不過，她愿意將這次展覽看作父女兩代“敦煌人”對那片神奇土地的一次隔空凝望。那里留下了他們太多的足跡，也給了她一輩子都取之不竭的靈感。

從未忘記自己是敦煌人

展覽第一部分“守望”以圖文并茂的形式，回顧了常沙娜早年隨父親輾轉于巴黎、北京、昆明、重慶、敦煌的非常歲月。

“兩頭毛驢上分裝著我們一家的簡單行李，我騎了一頭，沙娜摟著嘉陵騎著另一頭。”這是將大半輩子都奉獻給敦煌的美術家常書鴻在自傳《九十春秋：敦煌五十年》里的一句話。那時的常沙娜只有14歲，“嘉陵”是她4歲的弟弟。對她不熟悉的人很容易附會“沙娜”二字有“沙漠與婀娜多姿”之意，因為她和父親一樣，在沙漠深處的莫高窟生活了很多年。其實，“沙娜”系法文“Saone”的音譯，而“La Saone （索納）”是從法國城市里昂流淌而過的一條河。

盡管十分清楚自己名字的由來，常沙娜說，這些年她越來越覺得這個在她出生前就定好的名字，似乎冥冥之中注定了她一生的命運。讓她打兒時起就跟隨父親深入茫茫沙漠，與敦煌石窟里婀娜多姿的飛天為伴。

人生的轉折始于1936年秋，那年常沙娜6歲。曾經瘋狂迷戀西方藝術的常書鴻偶然在塞納河畔的舊書攤上發現了一本敦煌石窟圖錄，里面精美的中國古代藝術讓他深受震撼，他決定義無反顧拋棄法國的一切，回國尋訪敦煌蘊藏的藝術秘境。不久，還不會講中國話的沙娜隨同母親漂洋過海與父親團聚。她在自傳《黃沙與藍天》一書里，這樣描述當年的愜意：“那建于五代時期的窟檐斗拱上鮮艷的梁柱花紋，那隋代窟頂的聯珠飛馬圖案，那顧愷之春蠶吐絲般的人物衣紋勾勒，那吳道子般舞帶當風的盛唐飛天，那金碧輝煌的李思訓般的用色，無不令我如醉如癡地沉浸其中。”而實際上，他們的生活異常艱苦，吃飯的筷子是河灘上折的紅柳枝制成的，由于水堿過大，每頓飯都要喝醋來中和。“父親告訴我，‘不要忘記你是敦煌人’，我從未敢忘記。”常沙娜說。