翁祖亮

　　湯志平

　　新民網訊 據“上海觀察”報道，原閘北區委書記翁祖亮任黃浦區委書記，原上海市城鄉建設和管理委員會主任湯志平任黃浦區委副書記、代區長。

　　簡歷如下

　　翁祖亮，男，漢族，1963年7月出生，福建福清人，中共黨員，1983年8月參加工作，大學學歷，工學學士，高級工程師。曾任上海內燃機研究所工會主席、副所長、所長、黨委書記，上海汽車工業技術中心主任，上海汽車工業質量檢測研究所所長，上海汽車工程研究院黨委書記、副院長，市質量技監局副局長、局長、黨委副書記、書記，盧灣區委副書記、副區長、代區長等職。2011年9月起任閘北區委副書記，區政府黨組書記。2013年4月7日，任中共閘北區委書記。

　　湯志平，男，1965年11月24日出生，漢族，籍貫上海，研究生學歷。1996年8月起，歷任市城市規劃管理局規劃處副處長，局副總工程師，局長助理、副總工程師、副局長，徐匯區副區長、區委常委。2009年8月起任上海市發展和改革委員會副主任，2011年1月起兼任上海市物價局局長。2013年3月起，任上海市城鄉建設和交通委員會主任。2014年2月任上海市城鄉建設和管理委員會主任。