原標(biāo)題：“黃金滬港通”開(kāi)通首日成交兩噸黃金

上海黃金交易所與貿(mào)易場(chǎng)10日舉行啟動(dòng)禮正式開(kāi)通“黃金滬港通”。（圖：《大公報(bào)》/黃洋港 攝）

　　中新網(wǎng)7月11日電 據(jù)香港《大公報(bào)》報(bào)道，上海黃金交易所(上金所)與香港金銀業(yè)貿(mào)易場(chǎng)(貿(mào)易場(chǎng))正式開(kāi)通“黃金滬港通”，10日晚8時(shí)雙方公布首筆交易，分別為寶生金融，及工銀亞洲金業(yè)同時(shí)代表貿(mào)易場(chǎng)12家行員，與中銀香港及工商銀行在上金所分別以競(jìng)價(jià)及詢價(jià)方式進(jìn)行，完成合共兩噸黃金的交易。

　　根據(jù)公布，兩筆交易各為1噸黃金，分別價(jià)格為每克232.5元(人民幣，下同)，及每克231.65元，總成交金額分別為2.32億元及2.31億元。金銀業(yè)貿(mào)易場(chǎng)監(jiān)事長(zhǎng)張德熙相信，有關(guān)計(jì)劃能增加兩地的實(shí)物黃金交易量。他續(xù)指，香港的黃金市場(chǎng)相對(duì)較為成熟，相信可以協(xié)助上金所引入更多國(guó)際機(jī)構(gòu)投資者，并幫助內(nèi)地黃金交易市場(chǎng)國(guó)際化。

　　香港財(cái)政司司長(zhǎng)曾俊華10日于啟動(dòng)禮上致辭時(shí)表示，贊揚(yáng)香港金銀業(yè)貿(mào)易場(chǎng)經(jīng)過(guò)105年的發(fā)展，已經(jīng)是全球最主要黃金交易市場(chǎng)之一，此次推出黃金滬港通，拓展內(nèi)地市場(chǎng)，對(duì)鞏固香港金融中心地位有積極作用。

　　上金所年交易料增百噸

　　金銀業(yè)貿(mào)易場(chǎng)理事長(zhǎng)陳尚智表示，黃金滬港通啟動(dòng)后，貿(mào)易場(chǎng)加入金交所的行員可以選擇推行自營(yíng)業(yè)務(wù)和代理業(yè)務(wù)，從事代理業(yè)務(wù)的行員既可以做自營(yíng)業(yè)務(wù)，也可以做代理機(jī)構(gòu)和個(gè)人客戶進(jìn)行交易。

　　他相信，貿(mào)易場(chǎng)171家行員經(jīng)審批后可使用離岸人民幣在金交所國(guó)際板及主板上交易，料未來(lái)每年可以為上海黃金交易所帶來(lái)超過(guò)100噸的交易量。

　　陳尚智又稱，中國(guó)目前是全球最大的黃金生產(chǎn)國(guó)與消費(fèi)國(guó)，借助黃金滬港通的幫助，料國(guó)際黃金交易在亞洲時(shí)段將會(huì)大增，有助增加上金所的交易量，并增強(qiáng)上金所的影響力，有利上海黃金的定價(jià)在亞太區(qū)乃至全球的影響力。未來(lái)進(jìn)一步為人民幣獲得國(guó)際認(rèn)可，及推動(dòng)人民幣國(guó)際化。

　　暫時(shí)只提供單邊買賣

　　貿(mào)易場(chǎng)會(huì)員透過(guò)機(jī)制進(jìn)入內(nèi)地市場(chǎng)，貿(mào)易場(chǎng)亦可按比例獲得傭金收入，陳尚智相信可達(dá)至雙贏。不過(guò)，新安排目前仍屬單向運(yùn)作，香港投資者或交易商，可直接買上海掛牌的黃金產(chǎn)品，但沽貨后資金須“沿路返回”，不可以在內(nèi)地調(diào)出。

　　上金所副總經(jīng)理沈剛認(rèn)為，雙方合作可降低交易成本，在香港的幫助下，推動(dòng)中國(guó)黃金市場(chǎng)的對(duì)外開(kāi)放及國(guó)際化進(jìn)程，相信日后能提升內(nèi)地黃金市場(chǎng)的全球競(jìng)爭(zhēng)力和影響力，及在全球的話語(yǔ)權(quán)，并推動(dòng)中國(guó)黃金市場(chǎng)發(fā)展。

　　中國(guó)銀行副行長(zhǎng)許羅德亦指出，雖然目前上金所為全球最大的現(xiàn)貨交易所，去年亦推出了國(guó)際板，但透過(guò)黃金滬港通，在香港的幫助下，正式邁出國(guó)際化的重要一步。

　　另外，張德熙10日回應(yīng)今年資本市場(chǎng)大幅波動(dòng)時(shí)建議，投資者可考慮購(gòu)買黃金作避險(xiǎn)工具。他又預(yù)計(jì)，今年黃金價(jià)格拉鋸局面仍會(huì)持續(xù)，至今年尾或明年初有機(jī)會(huì)跌穿每盎司1100美元，其后反彈至1400至1500美元。