新華社柏林４月７日電（記者班瑋）德國地球物理學會日前授予德國地學研究中心德籍華人科學家汪榮江“恩斯特·馮雷博伊爾－帕施維茨獎章”，以表彰他在地球物理領域作出的杰出貢獻。

　　恩斯特·馮雷博伊爾－帕施維茨是為現代地震學作出開創性貢獻的德國天文學家和地球物理學家。德國地球物理學會從２００４年開始每兩三年頒發一次以這位科學家命名的獎章，汪榮江是第四位獲得該獎章的科學家。

　　德國地球物理學會在頒獎證書中指出，汪榮江在地震學和大地測量學的交叉研究領域作出了重要貢獻，他發展了今天廣泛應用的地球潮汐改正理論，他所發展的計算地震學的方法在世界范圍內廣泛應用于地震波的模擬及其反演，他在利用地震學和大地測量學數據反演震源參數和地殼應力分布的研究方面作出了重要貢獻。

　　汪榮江在接受新華社記者采訪時說，做到準確預報地震在今后很長一段時間內還是不太可能。現在科學家更多地將研究方向放在地震預警上，即在地震發生時，如果能很快判定震源性質和震源參數，就能在地震波到達核電站、高速鐵路等預警目標前盡早發出警報。

　　他舉例說，２０１１年３月１１日，日本東北部海域發生大地震，造成海嘯和核電站泄漏。日本雖然做到了準確預警，但因為當時技術水平有限，未能對震級和震源深度作出準確及時估計，大大低估了地震造成的海嘯高度。

　　汪榮江表示，近幾年，相關技術的進步已能大大提高預警的準確性并提供更多預警時間。例如用密集的強震儀和高頻全球衛星導航系統組成的實時監測臺網，在理論上已能做到在最短幾十秒內判定大地震的大致危害范圍，為核電站、化工廠等敏感設施的自動響應系統和救援力量調度安排提供寶貴信息。