原標題：加拿大議員投票時突然離席 稱“內褲太緊難久坐”

加拿大新民主黨國會議員馬丁解釋新買的內褲都太小了，總是難以久坐。

　　中新網2月21日電 據外媒20日報道，加拿大新民主黨國會議員帕特•馬丁(Pat Martin)在國會為一項程序性動議進行投票時，因內褲太緊暫時離席，引起一番令人哭笑不得的爭論。

　　據報道，投票時馬丁暫時離席。他回來后，保守黨國會議員加利普(Royal Galipeau)問副議長康馬定(Joe Comartin)，投票時議員離席，其投下的票是否仍算數。

　　馬丁立刻解釋說，他之所以必須暫時離席，要怪加拿大哈德遜灣公司(Hudson's Bay)男性內褲半價促銷。

　　他表示，他買了一大堆男內褲，回家后發現這些內褲實在太小。他每次穿上這些小內褲，總是難以久坐。馬丁接著為暫時離席表示道歉，并表示他沒有棄權的意思。

　　他的這一番解釋在議會引起一陣哄堂大笑和熱烈掌聲，不過他當時確實趕回來及時投票。

　　副議長稱，當馬丁最初要離開議席時，他命令馬丁退回到座位上去。副議長說，“我當時無法理解馬丁的解釋，我現在還是無法確定是否理解了他的解釋。”

　　這個議會小插曲在社交網站上引起網友熱議。

　　一位網友說，“我認為，我今天不但了解了一點民主程序，也了解到馬丁議員的購物習慣。”另一位網友則稱，馬丁“提供的信息太多”。