新華社巴黎11月20日電 為中法文化互融互鑒注入新動(dòng)力——習(xí)近平主席為巴黎唐代文物展題序引發(fā)法國(guó)各界熱烈反響

新華社記者張百慧

“中國(guó)·唐——一個(gè)多元開(kāi)放的朝代（7至10世紀(jì)）”18日在位于巴黎的法國(guó)吉美國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館開(kāi)幕，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平和法國(guó)總統(tǒng)馬克龍分別為展覽題寫(xiě)序言。

法國(guó)各界人士在接受新華社記者采訪時(shí)表示，習(xí)近平主席為展覽題序彰顯中方對(duì)中法人文交流和文明對(duì)話的高度重視，為兩國(guó)文化互融互鑒注入新動(dòng)力。今年是法中建交60周年和法中文化旅游年，加快人文交流“雙向奔赴”，將歷史情感與時(shí)代精神融入兩國(guó)友誼，必將進(jìn)一步促進(jìn)兩國(guó)人民相互欣賞、相互吸引，使兩國(guó)全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系更加牢固和富有活力。

“中方送給我們的一份大禮”

今年5月，習(xí)近平主席訪問(wèn)法國(guó)期間，中法雙方達(dá)成在法國(guó)吉美國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館舉辦唐代文物展的協(xié)議。在兩國(guó)文物專家共同努力下，展覽于11月18日在法國(guó)如期開(kāi)幕。

“這次展覽是中方送給我們的一份大禮。”吉美博物館館長(zhǎng)揚(yáng)尼克·林茨對(duì)記者說(shuō)，習(xí)近平主席和馬克龍總統(tǒng)為展覽題寫(xiě)序言，體現(xiàn)出兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)文化交流的重視。

本次展覽匯集中國(guó)10個(gè)省區(qū)市32家文博機(jī)構(gòu)的200余件（套）精美文物，從11月20日起面向公眾開(kāi)放，將持續(xù)至明年3月3日。林茨介紹說(shuō)，此次展陳的文物價(jià)值非凡，其中部分展品是首次在中國(guó)境外展出。

為向法中建交60周年獻(xiàn)禮，吉美博物館將2024年定為“吉美中國(guó)年”，展覽、音樂(lè)會(huì)等中國(guó)文化活動(dòng)貫穿全年，其間還組織論壇，探討新時(shí)代文化遺產(chǎn)保護(hù)議題。

前來(lái)觀展的法國(guó)巴黎賽努奇亞洲藝術(shù)博物館館長(zhǎng)易凱對(duì)記者說(shuō)，感謝兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)法中文化交流事業(yè)“一如既往的支持”。十年前，他在吉美博物館工作時(shí)，曾參與策劃“漢風(fēng)——中國(guó)漢代文物展”慶祝法中建交50周年。習(xí)近平主席和時(shí)任法國(guó)總統(tǒng)奧朗德也曾為展覽題序。

易凱說(shuō)：“曾因疫情原因陷入低迷的國(guó)際文化交流需要重新啟動(dòng)。在此背景下，法中兩國(guó)對(duì)文化交流、文明對(duì)話的高度重視和大力支持更顯珍貴。在今年習(xí)近平主席訪問(wèn)法國(guó)的帶動(dòng)下，各類展覽、研討會(huì)在兩國(guó)密集舉辦，有利于幫助法中人文交往恢復(fù)活力。”

“理解當(dāng)代中國(guó)的一把鑰匙”

今年以來(lái)，以中法建交60周年和中法文化旅游年為背景，兩國(guó)文化交流活動(dòng)高潮迭起：年初，“山海有靈”主題豫園燈會(huì)“點(diǎn)亮”巴黎；4月，“紫禁城與凡爾賽宮——17、18世紀(jì)的中法交往”展覽在故宮開(kāi)幕；10月，深圳歌劇舞劇院原創(chuàng)舞劇《詠春》登上法國(guó)舞臺(tái)；11月上旬落幕的巴黎中國(guó)戲曲節(jié)上，京劇、甌劇、閩劇、潮劇等博得“滿堂彩” ……

此次唐代文物展從長(zhǎng)安都城建制、唐代社會(huì)制度、外來(lái)宗教傳播、唐代文學(xué)藝術(shù)、絲綢之路發(fā)展等方面分門(mén)別類詳細(xì)介紹，再現(xiàn)“盛唐氣象”，也讓今年的中法人文交流迎來(lái)新高潮。

在法國(guó)銀行業(yè)工作的讓－馬克·佩諾對(duì)本次展覽循序漸進(jìn)的展陳方式高度贊賞，認(rèn)為這便于外國(guó)觀眾了解唐代文化的興盛和中華文明的璀璨。“正如習(xí)近平主席在序言中所說(shuō)，唐代是中國(guó)歷史上最鼎盛的一個(gè)朝代。它包容外來(lái)文化在本土的發(fā)展，又將相對(duì)先進(jìn)的瓷器、紙張等向外輸出。今天的中國(guó)也是如此，在某些領(lǐng)域全球領(lǐng)先，國(guó)家包容開(kāi)放。因此，了解唐代歷史是理解當(dāng)代中國(guó)的一把鑰匙。”佩諾說(shuō)。

習(xí)近平主席在序言中說(shuō)，相信本次展覽能夠讓法國(guó)和歐洲的觀眾們更為形象地了解輝煌燦爛、自信開(kāi)放的盛唐氣象，感受中華文明的獨(dú)特魅力。來(lái)自法國(guó)新阿基坦大區(qū)的米麗埃爾·布爾米耶對(duì)此十分認(rèn)同，稱自己已成為“中華文化愛(ài)好者”。

布爾米耶在展覽現(xiàn)場(chǎng)對(duì)記者說(shuō)，新阿基坦大區(qū)與中國(guó)湖北省多年來(lái)保持友好合作，今年她多次受邀出席中國(guó)相關(guān)文化活動(dòng)，此行是專門(mén)到巴黎觀看吉美博物館的年終“重頭戲”。

“拉近彼此距離的最佳途徑”

習(xí)近平主席在序言中指出，兩國(guó)人民歷來(lái)相互欣賞、相互吸引，友好交往源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。我們要從歷史文化中探尋啟迪，深化人文領(lǐng)域交流互鑒和文化遺產(chǎn)保護(hù)合作，各美其美，美美與共，將歷史情感與時(shí)代精神融入中法友誼，將中法全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系打造得更加牢固和富有活力。

阿諾·貝特朗參與策劃了包括本次唐代文物展在內(nèi)的多場(chǎng)中國(guó)文物展。他對(duì)習(xí)近平主席提到的“從歷史文化中探尋啟迪”頗有共鳴，認(rèn)為這些歷史文化活動(dòng)對(duì)當(dāng)今時(shí)代具有啟示意義。“在這些展覽上，我們談?wù)摰牟恢皇侵袊?guó)本身，還涉及當(dāng)時(shí)與中國(guó)交往的民族和地區(qū)，通過(guò)文物展現(xiàn)的是一個(gè)豐富、彼此關(guān)聯(lián)的世界。”

布爾米耶十分贊同習(xí)近平主席在序言中倡導(dǎo)的“深化人文領(lǐng)域交流互鑒”。她說(shuō)，在此次展覽上，看到不同民族和文化在古都長(zhǎng)安相遇和交流，就如同在閱讀一段“人類共同的歷史”。“文明的沖突來(lái)自對(duì)彼此的不了解，而了解各個(gè)文明的歷史文化，以史為鑒，將有助于認(rèn)識(shí)人類是一個(gè)命運(yùn)共同體。”

今年以來(lái)，法國(guó)巴黎法中友好協(xié)會(huì)副主席利亞齊德·本哈米見(jiàn)證了一場(chǎng)場(chǎng)精彩紛呈的兩國(guó)文化藝術(shù)交流活動(dòng)在法國(guó)舉辦。本哈米表示，兩國(guó)元首高度重視雙邊人文交流，這對(duì)促進(jìn)法中民心相通、深化雙邊關(guān)系發(fā)揮了引領(lǐng)作用。

“世界是多元的。法中兩大文明從古至今的交流向世界表明，對(duì)于兩個(gè)國(guó)家而言，文化交流是理解彼此差異、拉近彼此距離的最佳途徑。”本哈米說(shuō)。