讓文化遺產煥發蓬勃生機

今年政府工作報告指出，開展第四次全國文物普查，加強文物系統性保護和合理利用；推進非物質文化遺產保護傳承。

近年來，博物館熱持續升溫、文創產品新意迭出、非遺融入現代生活……我國文化遺產保護傳承工作取得巨大成就，古老的文化遺產在新時代光彩熠熠。如何進一步做好文化遺產保護工作？如何讓更多的文化遺產“活”起來？成為文藝界委員關注的話題。

■ 系統保護 科技賦能

在全國政協委員、中國文化遺產研究院院長李六三看來，文化遺產保護是一項系統工程，既需要多方協同發力，也需要以科技創新體系建設為支撐一體推進。

“近年來，中國文化遺產研究院在多方協同方面，秉承‘開門辦院’的原則，積極與科研院所、高校以及高新技術企業開展戰略合作，探索古建筑結構探傷技術攻關、修復材料研發、文物監測、文物價值闡釋和旅游規劃融合等?！崩盍嬖V記者，科技在文化遺產保護中發揮著越來越重要的作用?！氨热纾覀冄邪l的石質文物修復材料，使用了原料成分監測分析技術、化學和力學性能檢測技術等，獲得十余項專利?！彼ㄗh，加強科技賦能文化遺產保護工作，不斷提升科技創新能力和應用水平。

不久前，故宮博物院推出“祥龍賀歲”的線上展覽，讓觀眾足不出戶就能“進宮尋龍”?！懊糠旯澕偃?，故宮博物院都會出現‘一票難求’的情況。通過數字技術，可以為觀眾在線上提供沉浸式觀展體驗，同時也是對文物的有效保護傳承。”全國政協委員、故宮博物院副院長任萬平介紹，故宮博物院多年來持續對文物進行數據采集，積累了豐富的文物數字資源，目前已公布超過10萬件的數字文物影像。

“保護文物是故宮博物院的首要任務，當前文化遺產保護已成為多學科綜合運用領域。比如，故宮博物院有歷史、考古、藝術、建筑、生物、化學、工程機械等多學科人才，學術科研體系的建立和不斷完善為文物保護奠定了基石，進一步提高了文物研究闡釋和展示傳播水平，讓中華優秀傳統文化成為社會主義精神文明建設的深厚滋養?！比稳f平說。

非物質文化遺產是中華優秀傳統文化的重要組成部分，新時代非遺保護工作成效顯著，已有各級非遺代表性項目10萬余項，各級代表性傳承人9萬余人。全國政協委員、中國藝術研究院原院長韓子勇一直致力于非遺保護傳承，他認為，非遺保護已進入系統性保護的新階段，應加強對非遺項目的系統梳理、研究、闡釋，跳出項目看項目，突出中華非遺的整體性，加強非遺保護傳承在鑄牢中華民族共同體意識中的作用，為建設中華民族現代文明作出貢獻。

■ 活化利用 融入生活

文化遺產蘊含的豐厚傳統文化資源，經過創造性轉化與創新性發展，為文化繁榮發展提供了源源不斷的動力。

過去一年，韓子勇多次赴各地調研，感受非遺的活力。“我印象很深刻的是江西上饒的望仙谷，這里原來是一個廢棄的采石場，被一些年輕人打造得面目一新。他們借用武俠游戲的一些場景，山石、燈光、水系、建筑相得益彰，并且把當地的非物質文化遺產都呈現在其中，仿佛一個文化奇觀，吸引了大量游客。”韓子勇對年輕人的創造力感到驚嘆，“他們成為文化遺產創造性轉化、創新性發展的生力軍，帶來了很多新的氣息，這也說明文化遺產的活化利用具有無限可能，要找到傳統與現代的契合點，讓文化遺產‘活’起來，見人、見物、見生活。”

當前，文化遺產在文旅融合中發揮越來越重要的作用，李六三認為，要創新文化遺產活化的內容與形式，深入挖掘和準確提煉其所蘊含的精神內核、時代價值，充分依托圖書、新媒體、研學等公眾喜聞樂見的傳播渠道，講述文化遺產背后的故事，助力文旅融合發展。但要特別注意的是，針對易受旅游影響的文化遺產本體和環境狀況，應通過制定可度量的監測指標，指導制定相應的管理措施，在保護遺產的前提下，確?？沙掷m發展。

歷史文化遺產是講好中國故事的重要載體。任萬平表示，近年來，故宮博物院在推進中華文化“走出去”與文明交流互鑒方面不斷實踐，主動與世界各大博物館合作，舉辦展覽，推動文明交流互鑒。她建議，進一步加強文物研究，找到能夠產生共鳴的展覽主題，充分展現文化特色。此外，還要提高文物展覽翻譯水平，作出深入淺出的闡釋，符合“信”“達”“雅”特色，幫助觀眾真正了解中華文化。