首頁>社情·民意>你言我語 你言我語
創新傳統民俗 給“年味兒”加點“調料”
馬上又快到一年當中人們最為期盼的闔家團圓、辭舊迎新的春節了。然而,不少年輕人覺得,在當前五花八門的節日沖擊下,小時候那種對過年的“殷切期盼”已不再強烈,一些老套的過節方式也“很沒意思”;還有人認為,越來越商業化的過節方式正在消解傳統節日的文化內涵,讓“年味兒”變淡了。
在廣東深圳龍崗區的甘坑客家小鎮,一系列“另類操作”卻讓春節變得更具新鮮活力。傳統的文化元素來到新奇好玩的場景,受到人們的追捧,也為我們如何歡度傳統佳節提供了更為開闊的思路。
信息時代需要創新傳統民俗
“春到人間人似玉,燈燒月下月如銀。”掛大紅燈籠、賞五彩花燈是古人過春節時必不可少的活動,許多描寫這一美好場景的佳篇,至今仍留給現代人無限的遐想;角色扮演(cosplay),是近年來通過扮演影視作品、小說、漫畫中人物角色的一種流行娛樂方式,受到很多年輕人的歡迎。
春節前夕,古色古香的甘坑客家小鎮精心舉辦了“燈籠節”,游客可在“復古風”的場景當中體驗時光穿梭,屋檐下、巷子里滿掛的紅燈籠,讓古村落在燈光中愈顯古韻悠長。傍晚華燈初上之時,眾多頭戴金釵、身著漢服的年輕人紛紛在燈籠美景中拍照、游園,玩起了“角色扮演”。游客們被新奇的方式所感染,許多一家三口也租借漢服玩起了“穿越”。
在創新的體驗當中,古老的文明傳統和文化內涵得以潛移默化地傳承,在華僑城文化集團總經理胡梅林看來,這是傳統文化在流行模式下尋求新生機的有益探索。
“文化模式隨著社會的發展在不斷變化。在依靠自然和勞動力進行生產的農耕時代,傳統文化、民俗文化盛行,如今信息時代來到,全球進入一體化互聯互通階段,人們的文化訴求偏向了流行化、商業化是必然趨勢?!焙妨终f。
隨著生活水平的快速提升,節日已不僅是人們體驗生活的樂趣、提高生活質量的日子,更是滿足精神需求、獲得文化滋養的契機。在這一前提下,要讓傳統文化持久釋放魅力,就需要與產業結合,在文化元素的基礎上使之與新的生活方式、生活態度、生活美學結合,通過策劃、設計來實現價值轉化和傳統文化的創新發展,才會有源源不斷的生命力。
“激活傳統節日、風俗民情等傳統文化,應該是政府和市場雙輪驅動,政府通過規劃引導、政策引導等手段把控傳統文化的發展方向,鼓勵企業順應時代潮流積極研發科技含量高、創意含量高和市場接受度高的傳統文化新品甚至‘爆款’,共同堅守、維護和發展傳統文化?!饼垗弲^文化產業發展辦公室副主任彭罡表示。
重構承載模式
然而,隨著全球化的發展和我國改革開放的深化,西方的一些文化產品、文化服務和文化資源紛紛涌入國內,年輕人越來越樂意接受西方的圣誕節、情人節等,對傳統節日的情感變淡。如何讓傳統節日不懼“競爭”、保持在年輕人心中的地位,是當下值得深思的問題。
“深層來說,一定程度上反映了我們傳統節慶在形式和內容創新上的不足?!蹦戏娇萍即髮W黨委副書記、深圳大學文化產業研究院院長李鳳亮認為,“如果沒有對傳統的文化資源進行要素提取和創意轉化,年輕人肯定會逃離,被洋節所吸引,所以我們也不妨有所創新?!?/p>
魚燈舞這一古時深圳漁民逢年過節祈福的傳統藝術形式,沿襲至今已有300多年的歷史。這次,荷池中精致的魚燈,街巷中巡游的魚燈舞,以全新的方式“扮靚”了甘坑客家小鎮,也成為人們拍照、發朋友圈的熱門“打卡”項目。你來我往的互動當中,舞魚燈以祝愿“年年有余”的傳統得以保留和延續,獨特風情為更多人所知曉。
“傳統文化要在當代社會有新的發展,可以發展一些適合年輕人的、好玩有創意的民俗方式,例如甘坑客家小鎮,就是把簡單的文化消費,轉化成創意消費和審美消費,強化文化活動的參與感和體驗感。”李鳳亮說,“再比如錦繡中華民俗村連續10年在萬圣節期間舉辦‘聊齋夜’活動,深入挖掘傳統文化內涵,用新瓶裝舊酒,全新演繹傳統的文學作品和文化內涵,實現創造性轉化和創新型發展,都是很好的做法?!?/p>
編輯:張同天
關鍵詞:文化 傳統 創新 傳統文化