新華社首爾１１月１日電（記者陸睿　耿學鵬）當地時間１日上午１１點，載有奧運圣火的專機徐徐降落在仁川國際機場第二航站樓跑道上。艙門緩緩打開，韓國花滑名將金妍兒等一行手持奧運火種燈走下舷梯。２０１８年平昌冬奧會１００天倒計時正式拉開帷幕。

韓國國務總理李洛淵、江原道知事崔文洵等在機場迎接圣火采集團隊的到來。數百名韓國民眾、志愿者在現場揮舞著本屆冬奧會標語和橫幅，為紀念冬奧會揭開百日倒計時喝彩助威。

平昌冬奧會和冬殘奧會委員會主席李姬范在機場舉行的歡迎儀式上致辭說，奧林匹克是希望與和平的象征，奧林匹克運動會擁有凝聚全世界的力量。平昌冬奧會歡迎來自所有國家和地區的奧委會、選手和游客，并將竭盡全力把本屆奧運會打造成安全、準備完善的體育盛會。

李洛淵在致辭中說，“平昌”是“和平”與“昌盛”的結合，寄寓世界和平與繁榮，相信２０１８年平昌冬奧會一定會取得成功。

隨后，李洛淵和金妍兒一起打開火種燈，點燃火炬，然后用熊熊燃燒的火炬共同點燃熔火盆。現場頓時響起一片熱烈的掌聲、歡呼聲。

當天下午在仁川大橋上還正式揭開了火炬接力儀式的序幕。韓國花樣滑冰新星劉永從李洛淵手中接過火炬，邁開圣火傳遞的第一步。據悉，共有１０１名火炬手參與首日傳遞，每人手持火炬慢跑約２００米，跨越仁川大橋，最終到達仁川松島月光慶典公園。

據悉，到明年２月９日開幕式當天，平昌冬奧會火炬接力將歷時１０１天，歷經２０１８公里，共有７５００名火炬手參與圣火傳遞。

當天晚上，為紀念平昌冬奧會敲響百日倒計時，韓國文化體育觀光部還在首爾市中心光化門廣場舉行演唱會和慶祝演出活動。

平昌冬奧會將于２０１８年２月９日至２５日在韓國江原道平昌郡舉行，平昌冬殘奧會將在３月９日至１８日舉行。（完）