新華社柏林９月２６日電題：推動中德關系百尺竿頭更進一步

新華社記者嚴鋒　田棟棟　任珂

德國聯邦議院選舉日前塵埃落定。現任總理默克爾領導的聯盟黨成功守住議會第一大黨地位，這預示著默克爾再次連任幾無懸念。在反外來移民、反歐洲一體化思潮涌動的當下，這一結果不僅為歐洲局勢穩定釋放利好，也有助于未來中德關系平穩發展。

當前，中德關系保持高水平發展勢頭。中德合作的意義早已超越雙邊范疇，為維護世界和平穩定、促進共同發展發揮著越來越重要的作用，中方愿同德方繼續在多邊框架內攜手合作。 

２０１４年，習近平主席首訪德國，雙方確立中德全方位戰略伙伴關系新定位。３年多來，中德關系蓬勃發展，進入歷史最好時期。過去３個任期內，默克爾已１０次到訪中國，充分表明她對中德關系的重視。

近年來，中德高層互訪頻繁，兩國關系發展水平不斷提升，中德經濟互補性越來越強。２０１６年，中國首次成為德國最大貿易伙伴，而德國則是中國在歐洲最大的投資國和技術引進國。

本次聯邦議院選舉中，德國強勁的經濟一直是默克爾的“王牌”，也是她領導的聯盟黨在大選中勝出的重要因素。而這其中，中德合作對德國經濟發展的促進作用不容忽視。

推動中德關系進一步發展，是維護世界和平與穩定的客觀要求。

從烏克蘭危機到敘利亞之殤，從朝鮮半島局勢到巴以爭端，從歐洲恐襲頻發到難民危機，當今世界并不太平。作為負責任的大國，中德主張通過外交談判和政治對話解決分歧，反對單邊主義和動輒進行軍事干預，這對化解危機與沖突至關重要。

推進中德關系進一步發展，也是推動區域一體化和經濟全球化的題中之意。

作為區域一體化和全球化的支持者和推動者，中德主張經濟開放、反對貿易保護主義，共同致力于在全球范圍內維護多邊主義、貿易投資自由化、便利化以及國際合作。

當前，世界經濟復蘇乏力，貿易保護主義抬頭，“逆全球化”暗流涌動。作為全球性貿易大國，中德兩國加強合作，將繼續向世界發出推動經濟全球化、貿易自由化和投資便利化的信號。

歷史表明，作為兩個政治制度、文化背景和經濟發展階段不同的國家，中德之間存在分歧是正常的，關鍵是雙方如何著眼長遠和大局，妥善處理分歧，確保雙邊關系不斷向前發展。

人們希望，德國新一屆政府與中方共同努力，牢牢把握中德關系的正確航向，造福兩國人民，為世界和平與穩定繼續貢獻力量。（完）