游客在淳安縣姜家鎮文淵獅城度假區體驗織布（8月8日攝）。文淵獅城度假區是仿照獅城古城，按1：1比例重建。獅城歷史悠久，因唐代古遂安縣城遷至五獅山下而得名，新安江水電站庫區蓄水后，獅城沉入千島湖底。

姜家鎮位于浙江省淳安縣境內，坐落在千島湖畔。二十世紀八九十年代，姜家鎮是全縣的工業重鎮，機床廠、造紙廠、鋼鐵廠遍布全鎮，巔峰時期產業工人多達6000余人。近年來，為保護生態，姜家鎮把原來的廠房拆除或改建，打造了一批度假村和民宿，轉型發展旅游業和生態農業。曾經的工業重鎮向旅游風情小鎮轉型。據統計，2017年上半年，姜家鎮接待游客達70多萬人次，旅游經濟總收入破億元。

新華社記者 黃宗治 攝

上圖：西坡千島湖民宿酒店的資料照片，改造前這里是榨油廠和舊糧庫（資料照片）；下圖：8月8日拍攝的改造后迎客的西坡千島湖民宿酒店（新華社記者 黃宗治 攝）。 

姜家鎮位于浙江省淳安縣境內，坐落在千島湖畔。二十世紀八九十年代，姜家鎮是全縣的工業重鎮，機床廠、造紙廠、鋼鐵廠遍布全鎮，巔峰時期產業工人多達6000余人。近年來，為保護生態，姜家鎮把原來的廠房拆除或改建，打造了一批度假村和民宿，轉型發展旅游業和生態農業。曾經的工業重鎮向旅游風情小鎮轉型。據統計，2017年上半年，姜家鎮接待游客達70多萬人次，旅游經濟總收入破億元。

新華社發

這是8月8日航拍的文淵獅城度假區一景。

姜家鎮位于浙江省淳安縣境內，坐落在千島湖畔。二十世紀八九十年代，姜家鎮是全縣的工業重鎮，機床廠、造紙廠、鋼鐵廠遍布全鎮，巔峰時期產業工人多達6000余人。近年來，為保護生態，姜家鎮把原來的廠房拆除或改建，打造了一批度假村和民宿，轉型發展旅游業和生態農業。曾經的工業重鎮向旅游風情小鎮轉型。據統計，2017年上半年，姜家鎮接待游客達70多萬人次，旅游經濟總收入破億元。

新華社記者 張鋮 攝

游客在淳安縣姜家鎮文淵獅城度假區的黃包車雕塑旁留影（8月8日攝）。 

姜家鎮位于浙江省淳安縣境內，坐落在千島湖畔。二十世紀八九十年代，姜家鎮是全縣的工業重鎮，機床廠、造紙廠、鋼鐵廠遍布全鎮，巔峰時期產業工人多達6000余人。近年來，為保護生態，姜家鎮把原來的廠房拆除或改建，打造了一批度假村和民宿，轉型發展旅游業和生態農業。曾經的工業重鎮向旅游風情小鎮轉型。據統計，2017年上半年，姜家鎮接待游客達70多萬人次，旅游經濟總收入破億元。

新華社記者 黃宗治 攝

淳安縣姜家鎮文淵獅城度假區依歷史風貌仿造的徽派建筑（8月8日攝）。 

姜家鎮位于浙江省淳安縣境內，坐落在千島湖畔。二十世紀八九十年代，姜家鎮是全縣的工業重鎮，機床廠、造紙廠、鋼鐵廠遍布全鎮，巔峰時期產業工人多達6000余人。近年來，為保護生態，姜家鎮把原來的廠房拆除或改建，打造了一批度假村和民宿，轉型發展旅游業和生態農業。曾經的工業重鎮向旅游風情小鎮轉型。據統計，2017年上半年，姜家鎮接待游客達70多萬人次，旅游經濟總收入破億元。

新華社記者 黃宗治 攝

俯瞰西坡千島湖民宿酒店（上圖）；西坡千島湖民宿酒店的一間客房內景（下圖）（8月8日攝）。 

姜家鎮位于浙江省淳安縣境內，坐落在千島湖畔。二十世紀八九十年代，姜家鎮是全縣的工業重鎮，機床廠、造紙廠、鋼鐵廠遍布全鎮，巔峰時期產業工人多達6000余人。近年來，為保護生態，姜家鎮把原來的廠房拆除或改建，打造了一批度假村和民宿，轉型發展旅游業和生態農業。曾經的工業重鎮向旅游風情小鎮轉型。據統計，2017年上半年，姜家鎮接待游客達70多萬人次，旅游經濟總收入破億元。

新華社記者 張鋮 攝

姜家鎮“十里水果長廊”悅水農園大棚內種植的小番茄（8月8日攝）。

姜家鎮位于浙江省淳安縣境內，坐落在千島湖畔。二十世紀八九十年代，姜家鎮是全縣的工業重鎮，機床廠、造紙廠、鋼鐵廠遍布全鎮，巔峰時期產業工人多達6000余人。近年來，為保護生態，姜家鎮把原來的廠房拆除或改建，打造了一批度假村和民宿，轉型發展旅游業和生態農業。曾經的工業重鎮向旅游風情小鎮轉型。據統計，2017年上半年，姜家鎮接待游客達70多萬人次，旅游經濟總收入破億元。

新華社記者 黃宗治 攝

這是8月8日航拍的姜家鎮。

姜家鎮位于浙江省淳安縣境內，坐落在千島湖畔。二十世紀八九十年代，姜家鎮是全縣的工業重鎮，機床廠、造紙廠、鋼鐵廠遍布全鎮，巔峰時期產業工人多達6000余人。近年來，為保護生態，姜家鎮把原來的廠房拆除或改建，打造了一批度假村和民宿，轉型發展旅游業和生態農業。曾經的工業重鎮向旅游風情小鎮轉型。據統計，2017年上半年，姜家鎮接待游客達70多萬人次，旅游經濟總收入破億元。

新華社記者 張鋮 攝