新華社北京１２月１２日電（記者姜瀟）由中國藏學研究中心科研辦、北京市新聞出版廣電局人力資源中心聯合舉辦，首屆全國藏學編輯培訓班１２日在中國藏學研究中心開班。來自西藏、青海、甘肅、北京等地的３２位編輯將在此接受藏學和新聞出版專業知識的培訓。

“編輯是科研成果的把關人。”中國藏學研究中心總干事鄭堆在開班式上表示，“作為一名藏學專業合格的把關人，要切實把好兩個方面的關口：一是掌握政策、了解藏學各領域知識，把好內容關；二是嚴謹細致、精益求精，把好文字關。”

據鄭堆介紹，當前，全國藏學類出版社、學術期刊有幾十家，其中有８家出版社、２０余家藏文學術期刊出版藏文出版物，全國從事藏學出版物的編輯隊伍近千人。

“藏學成果的展示離不開出版社、期刊這一平臺，其中編輯工作尤為重要。作為一名藏學專業出版社、期刊社的編輯，需要不斷提高自己的藏學專業、新聞出版專業兩方面的知識水平。”鄭堆說。

據了解，本次培訓班為期３天，相關領域的專家將分別從西藏的藏語文立法及語言權益保護、西藏和４省藏區經濟與社會、出版物涉及的民族宗教問題、學術期刊數字化的版權保護與運營等內容，對學員進行系統和專業的培訓。