新華社布魯塞爾６月２日電（記者張曉茹）歐盟理事會本月２日宣布，歐盟與美國當天簽署了數據保護總協定（下稱總協定）。該總協定為歐美在刑事執法合作方面提供了全面和高水平的數據保護框架。

根據總協定，歐盟公民在美國隱私受到侵犯時，將被賦予與美國公民同樣的司法賠償權。

歐盟理事會當天發表公報說，２０１６年上半年歐盟輪值主席國荷蘭的安全與司法部長阿爾德·范德斯特爾和歐盟委員會負責司法、消費者與性別平等事務的委員薇拉·堯羅娃代表歐盟與美國司法部部長洛蕾塔·林奇簽署了總協定。

據介紹，總協定覆蓋了所有歐盟成員國與美國聯邦執法部門及刑事司法機關之間的個人數據交換，主要用于防范、偵查、調查和起訴刑事犯罪行為，其中也包括打擊恐怖主義。

范德斯特爾在簽署儀式上說，希望總協定將增進歐美執法機關在打擊嚴重犯罪和恐怖主義行為方面的合作，并確保個人數據在雙方之間傳輸時，能充分尊重彼此的基本權利。

公報說，總協定將便利歐美之間的刑事執法合作，同時確保了數據傳輸的合法性，其中總協定對數據使用、數據傳輸、數據保留時限、數據訪問和校正等都制定了明確的限制條款。但這項協定要在歐盟生效還需得到歐洲議會的批準。

２０１３年６月，美國前防務承包商雇員斯諾登通過媒體披露美國情報機構開展大規模竊聽，在歐洲引發軒然大波。同年１０月，德國政府稱總理默克爾的移動電話可能遭到美國情報機構竊聽，并要求美方予以澄清。默克爾隨后致電美國總統奧巴馬強調，這是“嚴重背棄信任”之舉。德美關系一度因此緊張。