新華社聯合國５月２７日電通訊：展現中國生態文明魅力——記“美麗中國”圖片展在聯合國總部開幕

　　新華社記者隋笑飛　史霄萌

　　奔騰的黃河、火紅的秋林、肥沃的黑土、巍峨的雪山、蔥郁的草原，展示了神奇壯美的中華大地。２７日晚，紐約聯合國總部大廈一層圓弧大廳笑語歡聲、其樂融融，“美麗中國”圖片展正式拉開帷幕。

　　記者在現場看到，這次展覽通過“自然稟賦”“東方智慧”“世界遺產在中國”三個視角，展示了中國的自然之美、人文之美和科學發展之美，描繪出中國人民辛勤勞動、追求幸福生活夢想的生動圖景。一個個自然與人類文明瑰寶，傳達了人與自然和諧相處、傳統與現代和諧共生的生態文明智慧。

　　曾在中國待過一年半的聯合國語言交流部的語言老師帕特里夏·迪菲告訴新華社記者：“這些圖片太棒了，讓我想起了中國多樣的自然風光以及文化內涵，讓我意識到中國還有這么多的地方需要去探索。”

　　中國國家新聞出版廣電總局副局長吳尚之在開幕式上致辭說，“美麗中國”圖片展是２０１５年美國書展中國主賓國的一項重要活動，也是中國出版代表團專門在聯合國總部大廈舉辦的一項文化交流活動。展覽精心選取了６０幅精美圖片，內容包括美麗的中國風光和列入聯合國教科文組織世界遺產名錄的中國自然和文化遺產，讓各國朋友進一步了解中國生態文明的魅力和中國改革發展的巨大成就。

　　此次展覽的總策劃、求是雜志社總編輯陶驊在闡明舉辦此次展覽的初衷時說，進入２１世紀，各國人民在追求現代化進程中都面臨發展和環境保護的問題，也在創造著豐富多彩的生態文化。這是人類共同擁有的精神財富，需要在不同國家的人民當中相互交流。這次展覽帶給人們的是中華民族尊重自然、順應自然、保護自然的歷史創造和當代奇跡。

　　聯合國助理秘書長米夏埃爾·阿德勒施泰因在致辭中表示，圖片展現了中國自然環境的多樣性，包括生態圈、野生動植物等畫面。他尤其對中國歷史遺跡復雜的美學結構感到嘆為觀止。

　　中國常駐聯合國代表劉結一在活動現場說，“美麗中國”圖片展展示了美麗而古老的中國。“我們所看到的圖片是有限的，但是每一張圖片都是一段故事，它們所講述的故事給我們的啟迪是無限的。”

　　聯合國政治事務部的瑪麗亞·特羅瓦托對新華社記者說，圖片展展示了中國自然和文明之間的平衡，讓她萌生了要去中國的念頭。她說，中國是一個如此遙遠的國度，但此刻讓她覺得如此熟悉親近。

　　這次圖片展由國家新聞出版廣電總局、求是雜志社主辦，紅旗出版社、中國圖書進出口（集團）總公司承辦，中國國家地理雜志社、中國攝影出版社協辦，持續到５月３０日。