原標題：我國打破國外壟斷掌握油氣田旋轉導向鉆井、隨鉆測井技術

　　新華社北京５月５日電（記者安蓓）記者５日從中國海洋石油總公司了解到，中海油自主研發的油氣田旋轉導向鉆井、隨鉆測井技術近期聯袂完成渤海某井的海上作業。這標志著我國已打破國際壟斷，可自主完成海上“叢式井”和復雜油氣層的開采，有望大幅降低國內油氣田開發綜合成本。

　　一直以來，油氣田開發都像在做一道時效與成本的“計算題”：如何在已知地下油氣儲層位置的情況下，用最小成本和最快速度完成鉆井服務？面對這道必須“算準”的難題，石油公司不約而同選擇了能夠在地層中“橫向”行進的定向鉆井技術。

　　與一般鉆井作業不同，定向鉆井作業并非讓鉆頭“直”達目的層，而是要求鉆頭能夠在地層深處按照設計好的斜度鉆進，直至深達幾千米的地下油藏“靶心”。目前，全球超過４０％的定向井采用旋轉導向系統鉆成，其優勢在于能實時控制井下鉆進方向，實現類似于“３Ｄ版貪吃蛇”的鉆具運行軌跡調整，從而一趟鉆貫穿分布在“三維”區域內的目標地層——甚至可以讓直徑０．２米的鉆頭在０．７米的薄油層中橫向或斜向穩定穿行，實現一趟鉆“橫向”移動１０００米的長距離作業。這種精準制導，對降低開發成本、最大化開發油氣田資源具有重要價值。

　　旋轉導向系統能夠在地下幾千米完成作業，離不開隨鉆測井系統的“導航指路”。隨鉆測井系統能隨時將“鉆進沿途”的井下地質數據反饋至地面，由測井工程師完成即時的信息處理和命令傳達，相當于為井下設備加裝了“千里眼”。

　　多年來這兩項技術一直被美國三家油田技術服務公司壟斷。２００８年，在“國家８６３計劃”支持下，中海油旗下控股公司中海油田服務股份有限公司，開始自主研發旋轉導向鉆井和隨鉆測井兩套系統，終于突破技術瓶頸，形成了具備自主知識產權的商標、系統技術和裝備體系。此次渤海作業中，兩套系統一趟鉆完成８１３米定向井段作業，成功命中１６１３．８米、２０２３．２８米和２１７９．３３米三處靶點，最大井斜４９．８°，最小靶心距２．１米，充分證明已具備海上作業能力。

　　中海油服首席執行官兼總裁李勇說，這標志著中海油服已成為全球第四、國內第一家同時擁有這兩項技術的企業。未來將致力于兩項技術的產業化推廣應用，滿足我國石油行業對高端技術的迫切需求，同時也為我國石油企業“走出去”參與國際高端油田技術服務市場競爭添足底氣。（完）